One of my favourite stories that I tell about being South African.
I have always used the words robots and traffic lights interchangeably. Robots more often than traffic lights. My host parents in USA had no idea what I was talking about when I told them I rode through red robot because I did not realise that it was hang up high in the middle of the road.
By the end of the year they were also calling traffic lights - robots.
So why do we call them robots?........I had no idea until I looked it up on Wikipedia:
Robot, robots - besides the standard meaning, in South Africa this is also used for traffic lights. The etymology of the word derives from a description of early traffic lights as robot policemen, which then got truncated with time.
1 comment:
Ahhh! So that's why! :)
Post a Comment